没有明确的区分。一般根据幅面。
总印刷幅面超过0.5平方米的，一般称为彩箱。
彩箱比彩盒更大，更厚。
彩箱起码会用到双E坑的材料。
例如：250g+115E+115+115E+126
如果是单层坑纸，甚至不用裱纸的，一般都叫纸盒，彩盒。
另外，彩箱由于大，
印刷机不能完整印出一个。需要驳盒（AB版）。
而彩箱的黏合普片是打钉。
两者原理相同，但是制作工艺不同，应用到的机器也不用。
PS：在价钱方面，由于印刷单价是根据方数的。一个纸品包装尺寸很大，而且还要是彩色的话（彩箱），成本必定很高。因此，客户往往选择降低质量从而降低成本。如：面纸白板纸改为牛皮纸、单张坑纸，免表面处理；甚至印刷内容从彩色改为黑白、灰度、扫描图等。所以从广义上的彩箱，是指纸皮箱。一般使用柔印机印刷。而不是平版印刷。（也就是降低档次和精度，这也是彩盒与彩箱的区别）